Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Änderung der Bewegungsrichtung (n.)
    تغيير اتجاه الحركة
    relevante Treffer
    der Richtungswechsel (n.)
    تغيير الاتجاه
    der Blinker (n.) , {Auto.}
    إشارة تغيير الاتجاه {سيارات}
    die Umlenkrolle (n.) , {Auto.}
    بكرة تغيير الاتجاه {سيارات}
    thematischer Richtungswechsel
    تغيير الاتجاه الموضوعي
    die Blinkleuchte (n.) , {Auto.}
    مصباح إشارة تغيير الاتجاه {سيارات}
    die Bewegungsrichtung (n.)
    اتجاه الحركة
    die Verkehrsrichtung (n.) , {Auto.}
    اتجاه حركة المرور {سيارات}
    gegen Bandlaufrichtung (adj.) , {Acous.}
    عكس اتجاه حركة الشريط {صوتيات}
    Kifaya {Arabisch, Ägypten}, {Pol}
    الحركة المصرية من أجل التغيير {سياسة}
    CVT {Continuously Variable Transmission}, abbr., {Auto.}
    نظام نقل الحركة المستمر التغيير {سيارات}
    stufenloses Automatikgetriebe (n.) , {Auto.}
    نظام نقل الحركة المستمر التغيير {سيارات}
    die Ausrichtung (n.) , [pl. Ausrichtungen] , {Comp}
    اِتِّجَاهٌ {كمبيوتر}
    die Haltung (n.) , [pl. Haltungen]
    اِتِّجَاهٌ [ج. اتجاهات]
    die Textrichtung (n.) , {Comp}
    اتجاه النص {كمبيوتر}
    der Verlauf (n.) , [pl. Verläufe]
    اِتِّجَاهٌ [ج. اتجاهات]
    die Tendenz (n.) , [pl. Tendenzen]
    اِتِّجَاهٌ [ج. اتجاهات]
    die Schlagrichtung (n.) , {elect.}
    اتجاه اللف {كهرباء}
    der Kurs (n.) , [pl. Kurse]
    اِتِّجَاهٌ [ج. اتجاهات]
    die Himmelsrichtung (n.) , [pl. Himmelsrichtungen]
    اِتِّجَاهٌ
    die Orientierung (n.) , [pl. Orientierungen]
    اِتِّجَاهٌ
    die Richtung (n.) , [pl. Richtungen]
    اِتِّجَاهٌ [ج. اتجاهات]
    die Disposition (n.) , {Med}
    اِتّجاه {طب}
    der Trend (n.) , [pl. Trends]
    اِتِّجَاهٌ [ج. اتجاهات]
    die Absinktendenz (n.)
    اتجاه السقوط
    die Zentraltendenz (n.) , {Bildung,Wirt}
    الاتجاه المركزي {تعليم،اقتصاد}
    die Wilson-Ableitung (n.) , {Med}
    اتجاه بركي {طب}
    in dieser Richtung
    في هذا الإتجاه
    die Fahrrichtung (n.)
    اتجاه السير
    die Achsenrichtung (n.)
    اتجاه المحور